Calendario eventi
FESTIVAL PORTRAITS ON STAGE 2025
Il progetto PORTRAITS ON STAGE 2025 è sostenuto dalla Regione Lazio
PAESAGGI – ARTE IN CAMMINO
10 Maggio > 02 agosto
ARSOLI – ROVIANO – SUBIACO – LICENZA – GERANO
VICOVARO – MARANO EQUO – ANTICOLI CORRADO – ROCCA SANTO STEFANO
SABATO 10 MAGGIO | ROVIANO | CASTELLO BRANCACCIO
Ore 18.00
Aperitivo offerto dal Centro Anziani di Roviano e Presentazione del Festival ed. 2025
Ore 18.30
UNO SGUARDO SULLA SCENA
inaugurazione della personale del fotografo Claudio Polvanesi
Ore 19.00
ESSERE SOLO L’OCCHIO | DANZA
di e con SAMANTHA MONTAGNA
progetto vincitore Bando Portraits on stage 2024
Ispirata alla fotografa Vivian Maier, esponente di spicco della Street Photography, la performance apre il ciclo Outsider dedicato a donne artiste troppo spesso dimenticate.
LUNEDI’ 12 MAGGIO ore 10:00 | ARSOLI | TEATRO LA FENICE
LINDO, REGINA E SOLEDAD | PORTRAITS PER LE SCUOLE
produzione Florian Metateatro
di Flavia Valoppi | con Emanuela D’Agostino e Zulima Memba
Con i divertenti muppet creati da Dulzura Teatro e Marco Lucci, lo spettacolo racconta il rispetto per la natura e la diversità, l’amicizia con gli animali e le piante.
GIOVEDI’ 15 MAGGIO dalle h 18.30 | ROCCA SANTO STEFANO | STUDIO IMPEI
IL DONO DI ICARO | READING
produzione Percorsi Accidentali
di GIACOMO SETTE | con FRANCESCA CECI e GIACOMO SETTE
Per il ciclo Outsider uno sguardo intenso e poetico sulla scultrice americana Beverly Pepper e la sua prima creazione.
SABATO 17 MAGGIO dalle h 18.00 | ANTICOLI CORRADO | STUDIO AZADEH SHIRMAST
OUTSIDERS
incontro sulle donne nell’Arte dedicato alla pittrice Deiva De Angelis.
DOMENICA 18 MAGGIO h 18.00 | ARSOLI | VILLA MORANI
JE SUIS COMME JE SUIS | READING
produzione Settimo Cielo
di e con GLORIA SAPIO
Dai taccuini e dalle lettere di Berthe Morisot pittrice impressionista, il ritratto di una donna e di un’artista che ha scelto come faro la consapevolezza di sé.
DOMENICA 25 MAGGIO h 18.30 | ROCCA SANTO STEFANO | PIAZZA PONTICA
FRAMMENTAZIONI | MUSICA
in collaborazione con l’Accademia di Belle Arti di Roma e l’Istituto Musicale Corelli
Il violinista M° ALESSANDRO BARES in collegamento con le opere presentate dagli allievi dell’Accademia di Belle Arti, guidati dalla Professoressa Oriana Impei, esegue un repertorio che spazia da Lehar a Debussy.
LUNEDI’ 26 MAGGIO h 10.00 | AROLI | TEATRO LA FENICE
VOLANDO SU UNA PALLA DI CANNONE | PORTRAITS PER LE SCUOLE
produzione Cattivi Maestri
di ANNAPAOLA BARDELONI | con FRANCESCA GIACARDI
La storia del celebre Barone di Munchausen crea immagini fantastiche e ci fa volare con la fantasia, seduti a cavallo di una palla di cannone.
VENERDI’ 30 MAGGIO h 17.00 | OLEVANO ROMANO | ISS RENATO CARTESIO
AUTORITRATTO CON I CAPELLI TAGLIATI | TEATRO – MULTIDISCIPLINARE
produzione Settimo Cielo
di GIACOMO SETTE | con gli allievi dell’ISS Renato Cartesio
Performance di live podcast e fotografia realizzata dai giovanissimi artisti/e dell’Istituto Cartesio con la supervisione di Giacomo Sette. Un percorso che prende spunto dall’opera di Frida Khalo per indagare la sensibilità giovanile.
A seguire
ENTER THE FUTURE
un’esperienza aperta al pubblico per sperimentare in modo diretto e creativo le nuove tecnologie
SABATO 31 MAGGIO h 19.00 | ARSOLI | VILLA MORANI
SERENIN – VIAGGIO MUSICALE DALL’APPENNINO AL MARE | MUSICA
produzione Le Vie del Sale
con MADDALENA SCAGNELLI | NICOLA RULLI | CARLO GANDOLFI | FRANCO GUGLIELMETTI
La musica colta e quella popolare nello straordinario paesaggio sonoro delle Quattro Province, la zona montana di confine tra Emilia-Romagna, Liguria, Lombardia e Piemonte.
DOMENICA 01 GIUGNO | ANTICOLI CORRADO | VILLA ULIVELLA
dalle 10.00 alle ore 13.00
SULLE TRACCE DEL COLORE
laboratorio di costruzione di burattini sullo stile di Paul Klee a cura di Eclario Barone
Ore 18.30
HO PORTATO UNA LINEA A FARE UNA PASSEGGIATA | TEATRO
produzione Settimo Cielo
con ECLARIO BARONE | regia SIMONE CAPOROSSI
La luce dell’opera di Paul Klee illumina ancora la ricerca di artisti di tutto il mondo. Il racconto della sua arte sarà un vero viaggio nei colori e nelle geniali intuizioni grafiche dell’originale “pensiero pittorico” dell’artista.
SABATO 07 GIUGNO h 21.00 | ARSOLI | TEATRO LA FENICE
REBECCA – UNO SPETTACOLO AL BUIO | TEATRO
produzione Officine Papage
con MARCO PASQUINUCCI
dal romanzo La Vita Accanto di Maria Pia Veladiano Premio Calvino 2010, finalista al premio Strega 2011
adattamento e regia Marco Pasquinucci
Può il buio creare immagini meglio della luce? Questa è la sfida di Rebecca, spettacolo calato nel buio, quel buio buono che permette a Rebecca di proteggersi dal giudizio e raccontare la sua vita con grazia, con calma, donandoti la sensazione che ti guardi negli occhi.
DOMENICA 08 GIUGNO h 21.00 | ROVIANO | PISTA DI PATTINAGGIO LOC. BOSCHETTO
GAIA, COME STAI? | TEATRO | CICLO IL CAMMINO DEI PICCOLI
produzione Officine Papage
con EMANUELE NIEGO
Regia Marco Pasquinucci
Progetto e Drammaturgia Marco Pasquinucci
Testo di Montagnini, Pasquinucci, Niego e Tartaglia
Gaia, la Terra, è stanca e non ne può più: il bisogno crescente di energia, le scorie tossiche che si accumulano, i rifiuti… Olmo si rende conto che le cose non vanno e troverà una soluzione semplice per tutti. Al centro della scena un geniale abito/scultura opera di Filippo e Giulia Grandi.
VENERDI’ 13 GIUGNO h 18.30 | LICENZA | SALA CONFERENZE PRESSO PALESTRA COMUNALE
LE MANI DI EFESTO | TEATRO | CICLO IL CAMMINO DEI PICCOLI
produzione Florian Metateatro e Divisoperzero
di e con FRANCESCO PICCIOTTI
burattini di Francesco Picciotti
Spettacolo vincitore del premio Otello Sarzi 2021
Una storia che parla di un dio artigiano che cerca ovunque la propria felicità per poi trovarla dove non si aspettava: al punto di partenza! E chi può raccontarla meglio di un burattinaio? In scena, una piccola baracca dove compariranno i personaggi e le mirabolanti invenzioni del dio del fuoco.
SABATO 14 GIUGNO h 21.30 | GERANO | PIAZZA SEBASTIANO CONCA
HANSEL, E LA STREGA? | TEATRO | CICLO IL CAMMINO DEI PICCOLI
produzione Molino d’Arte
testo e pupazzi Antonella Petrera
con FILIPPO GIORDANO | ANGELA MARIA BORROMEO
regia Antonello Arpaia
Muppets e attori interagiscono per raccontare una pericolosa avventura nel bosco che, di sequenza in sequenza, si trasforma in un’avvincente magia comica. Nasce così una storia di amicizia dove i buoni sono buoni e i cattivi, alla fine, sono buoni anche loro.
VENERDI’ 20 GIUGNO h 21.30 | GERANO | PIAZZA SEBASTIANO CONCA
CHICANE | CIRCO CONTEMPORANEO
produzione Compagnie Carte Vitale Acceptée
con ADÈLE DALÉAS | CHLOÉ GEORGES BARTHOLD | LORENZO ANTONIUCCI
drammaturgia e regia Adèle Daléas
traduzione Lorenzo Antoniucci
Dalla Francia arriva il circo di strada di Carte Vitale per giocare con il pubblico di tutte le età sul mistero della sparizione di una torta di compleanno i cui pezzi vengono compulsivamente disegnati da un clown (forse un identikit?) che cerca di ritrovarla tra la folla.
SABATO 21 GIUGNO h 21.15 | MARANO EQUO | PIAZZETTA PUNTICA MASCALCIA
IF – SULLE POSSIBILITA’ DI UN INCONTRO | TEATRO
produzione 9C Teatro
di e con GAIA AMICO | NICOLA LORUSSO
marionette a figura umana a cura di Gaia Amico
“Talvolta un uomo e una donna aspettano una vita intera per condividere un solo momento”. I protagonisti della poetica storia sono due marionette a dimensione umana, animate e manipolate da due attori, corrispettivi spiriti nella dimensione vitale. Vincitore Bando Portraits on Stage ’24.
DOMENICA 22 GIUGNO h 18.30 | ROCCA SANTO STEFANO | PIAZZA PONTICA
IL SEGRETO DEL BOSCO | TEATRO | CICLO IL CAMMINO DEI PICCOLI
Produzione MTTM – Micro Teatro Terra Marrique APS e TIEFFEU – Teatro di Figura Umbro
Testo e regia di Claudio Massimo Paternò
Con CLAUDIO MASSIMO PATERNO’ | LADISLAVA LAURA DUJSIKOVA | INGRID MONACELLI
Pupazzi del Maestro Mario Mirabassi
Il segreto del bosco ci racconta con delicatezza e ironia una paradossale storia notturna sulla diversità, sul riconoscimento di sé e sul pregiudizio. Protagonisti un pipistrello innamorato e una civetta canterina e altri 20 pupazzi originali del Maestro Tirabassi.
VENERDI’ 27 GIUGNO h 21.30 | GERANO | PIAZZA SEBASTIANO CONCA
OMBRE | TEATRO
produzione Malmand Teatro e IAC – Soc. Coop. Sociale Centro Arti Integrate Italia
di e con GIUSEPPE INNOCENTE
regia Ivano Picciallo
Una performance estemporanea in cui l’attore parte dai propri disegni di figure, di personaggi – ombre, appunto – per imbastire una narrazione creata sul momento, basata sulle storie raccolte nella magica isola di Alicudi. Vincitore Bando Portraits on Stage ‘24.
SABATO 28 GIUGNO h 21.00 | MARANO EQUO | PIAZZETTA PUNTICA MASCALCIA
HOPPER | TEATRO
produzione Matuta Teatro
scritto, diretto e interpretato da SIMONE CAPOROSSI
Un Pierrot dipinto da Edward Hopper si ribella al suo creatore, provando a boicottare una sua mostra e a salvare un’altra ragazza dipinta con lui. Nel tentativo di screditare il famoso pittore americano, ne ricostruisce la poetica mostrandone l’attualità.
VENERDI’ 04 LUGLIO h 21.30 | GERANO | PIAZZA SEBASTIANO CONCA
GENERAZIONE PASOLINI | TEATRO
produzione Generazione P – Associazione Culturale Teatro Lanciavicchio
drammaturgia e regia di Marta Bulgherini
con MARTA BULGHERINI | NICOLAS ZAPPA
Uno spettacolo che sfida l’icona irraggiungibile del poeta trasportandoci oltre il ritratto-immagine dell’intellettuale. Un lavoro originale scanzonato, irriverente, de-santinizzante, terribilmente onesto. E sempre, imprescindibilmente, appassionato.
SABATO 05 LUGLIO h 21.15 | LICENZA | VILLA DI ORAZIO
IL CUSTODE | TEATRO
produzione Diaghilev
di Antonio Lauro
con PAOLO TRIESTINO
regia Paolo Triestino
Il custode sputa in faccia ai Bronzi di Riace, nella sala del Museo Nazionale di Reggio Calabria desolatamente deserta. È l’ultima resa dei conti tra il custode e le statue mute. Nella storia, Reggio Calabria è lo sfondo e insieme lo specchio di sogni e malesseri dell’anima.
DOMENICA 06 LUGLIO h 21.00 | SUBIACO | TEATRO NARZIO
NAPOLI – IL MISTERO E LA GRAZIA | MUSICA
produzione Teatri d’Imbarco e Ass. Traiectoriae
tratto dai racconti di Anna Maria Ortese.
a cura di Franco Marzocchi
con BEATRICE VISIBELLI
voce e chitarra NUCCIO SIANO
Le parole tratte dai testi di Anna Maria Ortese interpretate da Beatrice Visibelli con la preziosa partecipazione di Nuccio Siano, si traducono in paesaggi di Napoli tra luci e ombre, tra musica e visioni, in uno spettacolo di teatro-canzone denso di poesia e suggestioni.
VENERDI’ 11 LUGLIO h 21.00 | ROCCA SANTO STEFANO | PIAZZA PONTICA
VEDO SENTO PARLO | TEATRO | CICLO IL CAMMINO DEI PICCOLI
produzione Zatrocarama
di e con GIULIO SETTIMO
opera in scena di CLAUDIO BONUGLIA
contributo musicale in collaborazione con l’Istituto Corelli
Un viaggio multisensoriale tra suoni, immagini e parole, che esplora la percezione e l’Arte con ironia. Preparatevi a un’esperienza indimenticabile nei meandri della creatività umana, dove ogni sensazione e ogni parola possono diventare un’opera d’arte.
SABATO 12 LUGLIO h 21.00 | SUBIACO | TEATRO NARZIO
CLUB 27 | TEATRO
produzione Zakon Teatar – Settimo Cielo
di e con GIULIO SETTIMO e PEDA GVIZDUìIĆ
Un’esperienza “rock” che celebra gli artisti del leggendario Club 27 (Hendrix, Joplin, Kobain, Winehouse). Tra musica, installazioni e incredibili puppets che ne reinventano le fattezze, riviviamo la loro arte, il loro spirito indomito, il loro impatto eterno sulla musica.
DOMENICA 13 LUGLIO h 21.15 | VICOVARO | SPAZIO MUVIS
MIGLIORI AMICI | TEATRO
produzione Zakon Teatar – Zatrocarama
di e con GIULIO SETTIMO e PEDA GVIZDUìIĆ
Una divertente avventura di teatro di figura, con pupazzi di palloncini e una colonna sonora originale. Il racconto esplora temi universali come solitudine e amicizia, mostrando che quest’ultima può superare tutte le differenze e le sfide.
VENERDI’ 18 LUGLIO h 21.15 | ANTICOLI CORRADO | PIAZZA SANTA VITTORIA
TRITTICO SUITE CON CILINDRO STIVALETTI E CARROZZE | TEATRO
produzione Teatro Stabile La Contrada di Trieste
testo e regia Paola Bonesi
con PAOLA BONESI | GLORIA SAPIO | MAURIZIO REPETTO
Dalla cornice di un quadro emergono i personaggi di questo trittico musical letterario che, tra le note di Traviata e i rumori di piazze di fine Ottocento, ci racconta di un’Italia post unitaria, tragicomica e attuale.
SABATO 19 LUGLIO h 21.00 | SUBIACO | TEATRO NARZIO
IL PITTORE DI ROMA – STORIE E OPERE DI BARTOLOMEO PINELLI | TEATRO
produzione Progetto Goldstein ETS
di e con ARIELE VINCENTI
musiche e canzoni eseguite dal vivo dal M° DARIO BENEDETTI
Meo Pinelli, pittore e ceramista romano, ritraeva la vita quotidiana di Roma tra osterie e mercati. Lo spettacolo racconta la sua arte, la sua vita turbolenta e la memoria di un’epoca apparentemente lontana.
DOMENICA 20 LUGLIO h 21.15 | ROVIANO | PISTA DI PATTINAGGIO LOC. BOSCHETTO
FÈROCE PRESENCE + FRAMMENTI | DANZA
produzione Twain Centro Produzione Danza
con CAROLINE LOISEAU | YORIS PETRILLO
coreografia e regia Loredana Parrella
musica dal vivo Mattia Geracitano
La perdita e il dolore non sono solo sintomi ma voci mute da esprimere. Un percorso che traducendosi in sofisticate visioni fisiche, esplora la profondità dell’anima e del corpo, dando forma al lutto attraverso un linguaggio immediato.
VENERDI’ 25 LUGLIO h 21.15 | VICOVARO | SPAZIO MUVIS
LA STORIA CHE NON HO MAI DISEGNATO | TEATRO VR
una produzione Gold | Fondazione TRG Teatro Ragazzi e Giovani | Infinito srl | Argot Produzioni
di e con MICHEAL ROCCHETTI aka MAICOL & MIRCO
regia VR Omar Rashid
Michael Rocchetti, in arte Maicol & Mirco, il più iconico e feroce vignettista italiano, vincitore di innumerevoli premi tra cui, nel 2024, il Premio Staino e il Premio Satira a Forte dei Marmi, vi condurrà in un viaggio virtuale all’interno del suo mondo creativo.
SABATO 26 LUGLIO h 21.15 | ANTICOLI CORRADO | PIAZZA SANTA VITTORIA
COSI’ È (O MI PARE) | TEATRO VR
produzione Fondazione Teatro della Toscana | Infinito Produzioni Teatrali | Gold Productions
adattamento e regia Elio Germano
con ELIO GERMANO
e con la partecipazione di ISABELLA RAGONESE e PIPPO DI MARCA
Tra Teatro e Settima Arte, Elio Germano esplora il tema pirandelliano di “verità assoluta” nel contesto moderno. Attraverso il VR, il pubblico diviene protagonista di un’esperienza interattiva ed immersiva.
DOMENICA 27 LUGLIO h 21.00 | SUBIACO | TEATRO NARZIO
GRANPASSATO | MUSICA
produzione i Moderni e Tangram Teatro Torino
ideato e scritto da Celeste Gugliandolo, Placido Gugliandolo, Fabio Perretta
con Celeste Gugliandolo, Placido Gugliandolo, Vittorio Campanella
consulenza suoni e luci Massimiliano Bressan
Uno spettacolo tra stand-up e concerto live con chitarra, cajón e tastiere. Tre voci in un medley di canzoni per un affresco musicale che attraversa le epoche e ci fa scoprire come la musica pop sappia parlare ai propri tempi, giocando con la musica di tutti i tempi.
VENERDI’ 01 AGOSTO h 21.15 | MARANO EQUO | PIAZZETTA PUNTICA MASCALCIA
LOVE AND SOVIET | TEATRO
produzione Percorsi Accidentali
testo e Regia Giacomo Sette
con GLORIA SAPIO | MAURIZIO REPETTO
Un nuovo esperimento in silent system per raccontare l’arte di regime e ciò che ne rimane nella drammatica transizione verso la democrazia nelle ex repubbliche sovietiche, attraverso il rapporto conflittuale tra un’artista e una statua abbattuta di Lenin.
SABATO 02 AGOSTO h 21.15 | LICENZA | VILLA DI ORAZIO
OMISSIS | MUSICA
produzione Collettivo EFFE
di e con Luca Theos Boari Ortolani
In una lavanderia, uno sceneggiatore in crisi entra in contatto con una singolarità aliena. Tra lavatrici, SOS spaziali e telefonate, la performance esplora arte, finzione e manipolazione della realtà, tra l’iconografia cinematografica di Tarkowskij e l’horror VHS.
ALLA PROSSIMA EDIZIONE 2026!